Raíz


Raíz
(Del lat. radix, -icis.)
sustantivo femenino
1 BOTÁNICA Parte de la planta que está introducida en la tierra o en el medio del que se nutre, de donde toma los elementos necesarios para su desarrollo.
IRREG. plural raíces
2 Parte de algunas cosas que queda incrustada en algún sitio, fijando en él la cosa de la que forma parte, en especial la de los dientes:
raíz de un diente, raíz de una muela.
3 Base o parte por donde se apoya un objeto en el suelo.
SINÓNIMO pie
4 Origen o principio de alguna cosa no material:
todavía no sé cuál pudo ser la raíz del incidente.
5 DERECHO Cada una de aquellas propiedades que la ley considera inmuebles.
6 MATEMÁTICAS Cada uno de los valores que puede tener la incógnita de una ecuación.
7 MATEMÁTICAS Cantidad que se ha de multiplicar por sí misma una o más veces para obtener un número determinado.
8 LINGÜÍSTICA Parte mínima e irreductible de una palabra que contiene la idea básica de la misma y permanece invariable en todas las de su misma familia semántica.

FRASEOLOGÍA
raíz cuadrada MATEMÁTICAS Cantidad que se ha de multiplicar por sí misma una vez para obtener un número determinado.
raíz cúbica MATEMÁTICAS Cantidad que se ha de multiplicar por sí misma dos veces para obtener un número determinado.
raíz irracional MATEMÁTICAS Cantidad radical que no puede expresarse exactamente con números enteros ni fraccionarios.
raíz rodia BOTÁNICA Aquella que es muy olorosa, parecida a la del costo.
locución prepositiva
a raíz de Como consecuencia de:
tiene problemas lumbares a raíz del accidente.
locución adverbial
de raíz Enteramente, desde el principio:
la solución tiene que ser de raíz, no valen medias tintas.
echar raíces Fijarse, establecerse en un lugar.
extraer raíces MATEMÁTICAS Realizar la operación matemática de hallar cierta raíz de cierto número.
tener raíces Estar una cosa, una costumbre o una persona establecida en un sitio.

* * *

raíz (del lat. «radix, -īcis»)
1 f. Parte inferior de la *planta que generalmente está introducida en la tierra o en el medio de que se nutre y que toma de ese medio las sustancias que la planta necesita para su desarrollo.
2 Parte de algunas cosas que, a semejanza de la raíz de las plantas, queda incrustada en algún sitio, fijando a él la cosa de que forma parte. ⊚ Particularmente, de una muela o *diente.
3 *Pie de algunas cosas.
4 (gralm. pl.) *Finca rústica. Bienes raíces.
5 *Causa u *origen de alguna cosa no material: ‘La raíz del mal’.
6 Extraer») Mat. Con respecto a un número llamado «radicando», otro que, tomado como factor las veces indicadas por un tercero llamado «índice», lo reproduce. El número expresado por el índice es el «orden» de la raíz; se nombra en las primeras, por ejemplo en las de índice inferior a 10, con el ordinal correspondiente: ‘raíz quinta de 223’; después, se dice «raíz de orden...»; la 2.ª y 3.ª raíz se llaman, respectivamente, «cuadrada» y «cúbica»: ‘La raíz cuadrada de 25 es 5’.
7 Mat. Cada uno de los valores que puede tener la incógnita de una ecuación.
8 Gram. Parte de una palabra en que se contiene la idea básica expresada por ella y que permanece invariable en todas las de la misma familia. ≃ Radical. ⇒ Tema. ➢ *Derivación.
Raíz cuadrada. V. «raíz» (6.ª acep.).
R. cúbica. V. «raíz» (6.ª acep.).
R. del moro. Helenio (*planta compuesta).
A raíz de. 1 Inmediatamente *después de: ‘A raíz de terminarse la guerra...’. 2 A *consecuencia de: ‘Se produjeron muchas protestas a raíz de sus declaraciones’.
De raíz (con «*arrancar, *cortar *suprimir» o verbos del mismo significado). Radicalmente.
Echar raíces en un sitio. Crearse en él motivos de permanencia y domiciliarse o quedarse indefinidamente en él.
V. «extracción de raíces».
Tener raíces. Estar algo, por ejemplo una costumbre, establecido sólidamente en un sitio. ⊚ Tener una persona intereses o afectos en un sitio.
Catálogo
Otras formas de la raíz, «radi-, raig-»: ‘eradicativo, radicación, radical, radicalmente, radicar, radicícola, radicoso, radícula; arraigar, derraigar, desarraigar, enraigonar, raigón’. Otra raíz, «rizo-»: ‘rizofita, rizófago, rizoforáceo, rizofóreo, rizoide, rizoma’. ➢ Barbajas, barbas, cepa, cepejón, cepellón, champa, fibra, radícula, raicilla, raigón, rejo, *tepe, trenca. ➢ Bulbo, rizoma, tubérculo. ➢ Ácoro, aguaturma, aje, ajonjera, alcazuz, *arísaro, arracacha, azanoria, barba cabruna, betarraga, betarrata, *brezo, brusca, bunio, cacomite, cálamo aromático, cálanis, capacho, catibía, caví, cedoaria, cedoaria amarilla, *china, chirivía, cincoenrama, coliguay [o colliguay], colocasia, colombo, costo, cúrcuma, *escorzonera, espartillo, espicanardo, frailillos, galanga, jalapa, haba de Egipto, lampatán, mechoacán, mechoacán negro, *naba, nabiza, *nabo, nabo gallego, ñame, oca, orozuz [palo dulce, palo duz o paloduz], pastinaca, quilquil, rábano, rabiacana, rapo, *rapónchigo, ratania, regalicia [o *regaliz], remolacha, rubia, ruibarbo, ruiponce, salsifí, salsifí de España [o negro], secácul, tángano, tegue [o tegüe], turbino, ube, urce, yuca, *zanahoria. ➢ Acepar, *arraigar, asir, barbar, encepar, enraizar, prender, prevalecer, tomar. ➢ Desbarbillar, desbragar. ➢ Apreso, arraigado. ➢ Barbado, barbudo, palmeado. ➢ Arrancar, derraigar, desarraigar, desbarbar, descepar, desplantar, desterrar, desuñar, erradicar, rancar.

* * *

raíz. (Del lat. radix, -ĭcis). f. Bot. Órgano de las plantas que crece en dirección inversa a la del tallo, carece de hojas e, introducido en tierra o en otros cuerpos, absorbe de estos o de aquella las materias necesarias para el crecimiento y desarrollo del vegetal y le sirve de sostén. || 2. Bien inmueble, finca, tierra, edificio, etc. U. m. en pl. || 3. Parte de una cosa, de la cual, quedando oculta, procede lo que está manifiesto. || 4. Parte inferior o pie de cualquier cosa. || 5. Causa u origen de algo. || 6. Gram. Conjunto de fonemas mínimo e irreductible que comparten las palabras de una misma familia; p. ej., am- en amado, amable, amigo, amor, etc. || 7. Mat. Cada uno de los valores que puede tener la incógnita de una ecuación. || 8. Mat. Cantidad que se ha de multiplicar por sí misma una o más veces para obtener un número determinado. || 9. Zool. Parte de los dientes de los vertebrados que está engastada en los alvéolos. || \raíz cuadrada. f. Mat. Cantidad que se ha de multiplicar por sí misma una vez para obtener un número determinado. || \raíz cúbica. f. Mat. Cantidad que se ha de multiplicar por sí misma dos veces para obtener un número determinado. || \raíz del moro. f. helenio. || \raíz irracional. f. Mat. raíz o cantidad radical que no puede expresarse exactamente con números enteros ni fraccionarios. || \raíz rodia. f. raíz muy olorosa, parecida a la del costo2. || a \raíz de. loc. prepos. Con proximidad, inmediatamente después de. A raíz de las carnes. A raíz de la conquista de Granada. || 2. Por la raíz o junto a ella. || 3. A causa de. || de \raíz. loc. adv. Desde los principios y del todo, quitando los inconvenientes que pueden resultar de algo y la causa de donde provienen. Cortar, arrancar de raíz. || 2. Enteramente, o desde el principio hasta el fin de algo. || echar raíces. fr. Fijarse, establecerse en un lugar. || 2. Dicho especialmente de una pasión: Afirmarse o arraigarse. || tener raíces. fr. Dicho de una cosa: Ofrecer resistencia al apartarla de donde está o al cambiar su estado. || 2. Dicho de una persona: Ofrecer resistencia para desprenderse de algo. □ V. bienes raíces.

* * *

La palabra raíz tiene varios significados, todos derivados del término botánico que han sido adoptados en otras áreas del conocimiento: ● Botánica ● raíz (botánica) - órgano de las plantas que generalmente crece por debajo del suelo. Ver árbol. ● MatemáticasRaíz cuadrada - vx es el número real no negativo que al ser multiplicado por sí mismo da x. ● Raíz (matemáticas) - valor que toma la variable independiente de una función matemática que hace que la variable dependiente tome el valor de cero, o bien la generalización de la raíz cuadrada: un número que, multiplicado por sí un determinado número de veces da x.

* * *

femenino BOTÁNICA En las plantas cormófitas, parte del aparato vegetativo, que crece en dirección inversa a la del tallo y sirve para fijar la planta al suelo y absorber las sustancias nutritivas.
figurado Parte inferior o pie de cualquier cosa.
► Parte oculta de una cosa de la cual procede lo que está manifiesto.
► Porción de un órgano por la cual se implanta en otro.
► Origen o principio de que procede una cosa.
► Finca. (V. bienes raíces.)
A raíz. locución adverbial figurado Con proximidad, inmediatamente; por la raíz o junto a ella.
Cortar de raíz o la raíz. Atajar y prevenir desde los principios y del todo algún mal o inconveniente, extirpando la causa de donde provienen.
De raíz. locución adverbial figurado Enteramente, o desde el principio hasta el fin de una cosa.
Echar raíces. figurado Fijarse o establecerse en algún lugar; afirmarse o arraigarse una pasión o cosa.
GRAMÁTICA Parte históricamente irreductible de una palabra, de la cual proceden otras voces. (V. tema, radical, terminación, desinencia.)
MATEMÁTICAS Cantidad que, tomada como factor cierto número de veces, da como producto una cantidad determinada; p. ej. raíz cuadrada.
raíz de una ecuación Cada uno de los valores o soluciones que puede tener la incógnita de una ecuación.
raíz de un número complejo Números complejos que, multiplicados por sí mismos tantas veces como sea el orden de la raíz, dan un complejo determinado.
raíz de un número real
VER raíz enésima
raíz enésima Número [real] que multiplicado por sí mismo n veces, reproduce el primero.
raíz entera Raíz de una ecuación a la que corresponde un número entero.
raíz múltiple Raíz de una ecuación cuyo orden de multiplicidad es mayor o igual que dos.
raíces conjugadas Raíces complejas de una misma ecuación que tienen la misma parte real y la parte imaginaria cambiada de signo.

* * *

En botánica, parte subterránea de fijación de una planta.

Crece hacia abajo, en respuesta a la gravedad, absorbe agua y minerales disueltos, y almacena los nutrientes de reserva. Los sistemas radiculares primarios tienen una raíz central profunda y firme (en gimnospermas y dicotiledóneas; ver cotiledón), además de raíces secundarias o laterales más pequeñas y pelos absorbentes. Las hierbas y otras monocotiledóneas producen una masa difusa y poco profunda de raíces secundarias fibrosas. Un soporte adicional (p. ej., en maíz y orquídeas) proviene de retoños del tallo, llamados raíces adventicias o raíces fúlcreas. Las raíces carnosas que almacenan nutrientes pueden ser raíces centrales modificadas (p. ej., zanahorias, nabos y betarragas) o raíces adventicias modificadas (p. ej., mandioca). Los tubérculos como la patata son tallos carnosos subterráneos modificados o rizomas. Las raíces aéreas surgen del tronco o tallo y recorren cierta distancia antes de llegar al suelo o permanecen colgando en el aire.

Estructura de una raíz. El meristemo apical es un área de división celular ...
© 2002 Merriam-Webster Inc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Raíz — Saltar a navegación, búsqueda La palabra raíz tiene varios significados, todos derivados del término botánico que han sido adoptados en otras áreas del conocimiento: Botánica Raíz: órgano subterráneo de las plantas que absorbe el agua y los… …   Wikipedia Español

  • raíz — (Del lat. radix, ĭcis). 1. f. Bot. Órgano de las plantas que crece en dirección inversa a la del tallo, carece de hojas e, introducido en tierra o en otros cuerpos, absorbe de estos o de aquella las materias necesarias para el crecimiento y… …   Diccionario de la lengua española

  • raíz — sustantivo femenino 1. Área: botánica Parte de las plantas que crece en sentido contrario al tallo y por la cual la planta se fija al suelo y absorbe los alimentos que necesita: Este árbol tiene las raíces muy profundas. 2. Parte de una cosa por… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • raiz — Raiz. Preposition. Tout contre, joignant. Il n a plus d usage que dans cette phrase, Raiz pied, raiz terre, qui signifie Joignant la terre, à fleur de terre, au niveau de la terre. On a abbatu cette maison, cette place, ces fortifications raiz… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • raíz — f. anat. Región de un órgano que se implanta en otro tejido. Medical Dictionary. 2011. raíz parte subterránea de una planta, por la que abso …   Diccionario médico

  • Raiz — Raiz, Raíz Porté en Espagne, c est l équivalent du français Racine (raíz = racine en espagnol). Il devrait s agir d un toponyme. Une commune des Asturies s appelle Raíz …   Noms de famille

  • Raíz — Raiz, Raíz Porté en Espagne, c est l équivalent du français Racine (raíz = racine en espagnol). Il devrait s agir d un toponyme. Une commune des Asturies s appelle Raíz …   Noms de famille

  • raiz — |a í| s. f. 1. Parte inferior das plantas com que elas se fixam ao solo e dele extraem água e sais minerais. 2. Qualquer extremidade implantada num tecido. 3.  [Botânica] Planta cuja raiz é comestível. 4.  [Figurado] Princípio, germe. 5. Vínculo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • raiz — Raiz, cerchez Retz …   Thresor de la langue françoyse

  • raíz — s f I. 1 Parte de la planta que toma de la tierra o del agua las sustancias necesarias para nutrirse; por lo general se desarrolla bajo tierra 2 Parte de una cosa que metida en otra, le sirve de sostén: la raíz de un diente, la raíz del pelo 3… …   Español en México


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.